タイ仏暦・西暦・和暦（元号）・十二支の早見変換一覧表

タイの公用暦には、ブッダ（仏陀）が入滅した翌年を元年とする「仏暦」が用いられています。

入滅（にゅうめつ）とは、「釈迦・菩薩・高僧が死ぬこと」です。

※ブッダが入滅した年を元年とする仏暦を採用している国（ミャンマー・スリランカ）の場合、タイの仏暦とは1年の開きが生じます。

日本で使われている西暦や元号と変換することが頻繁にあるので、一覧表を作成しました。

タイにも十二支（นักษัตร/náksàt/ナックサット、または12 นักษัตร/12 náksàt/シップソーン・ナックサット）の概念があるので、そちらも併記しています。

この記事で分かること

・1945年～2030年までの、タイ仏暦・西暦・和暦（元号）の変換【一覧表】
・1945～2030年までの、タイ・日本の十二支【一覧表】

当ページ内でご紹介する表は、PDFファイル形式でダウンロードすることが可能です。
詳しくは、ダウンロードページ（https://sripasa.com/download/）をご確認ください。

東南アジア大陸部でも、古くから十二支が用いられています。

東南アジアでは、

・丑（うし）⇒水牛
・未（ひつじ）⇒山羊
・亥（いのしし）⇒豚

となっている地域もあります。

出所：『タイ日大辞典』（p932）

では早速見ていきましょう。

タイ仏暦・西暦・和暦（元号）・十二支対応一覧表【タイの十二支も】

本表は、PDFファイル形式でダウンロードすることが可能です。
詳しくは、ダウンロードページ（https://sripasa.com/download/）をご確認ください。

西暦

คริสต์ศักราช
（Khrít-sàkkàràat/クリッ・サッカラート）
※ค.ศ.（khɔɔ sɔ̌ɔ/コー.ソー.）と省略して使われることも多いです。

仏暦

พุทธศักราช
(Phúttha-sàkkàràat/プッタ・サッカラート）
※พ.ศ.（phɔɔ sɔ̌ɔ/ポー.ソー.）と省略して使われることも多いです。

西暦に543年プラスすると、タイの仏暦になります。

西暦＋543＝仏暦

例

西暦2018年＝仏暦2561年
（「25」を省略し、「61」と下2桁のみで表す場合もあり）

西暦2019年＝仏暦2562年
（「25」を省略し、「62」と下2桁のみで表す場合もあり）

この「543」という数字を覚えておくと、西暦-タイ仏暦の変換をする際に便利です。

タイ語での「年月日」の並び順については、「タイ語の各月（1月〜12月）の名称と読み方・書き方まとめ」の中でご紹介しています。
あわせてご覧ください。

※タイと同じ基準（＝仏陀入滅の翌年が「元年」）で仏暦を採用している国に、「ラオス」「カンボジア」があります。
（⇒西暦との開きは543年）

一方、仏陀入滅の年を元年とする仏暦を採用している国に、「ミャンマー」「スリランカ」があります。
（⇒西暦との開きは544年）

タイの十二支については、『【タイの十二支】日本と動物を比較 / 生まれ年(干支)のタイ語での言い方』で纏めていますので、宜しければご覧ください。