タイ語教材

【タイ語】中級学習者向けリスニング教材[ソンクラン関連ニュース]

タイは、毎年4月13日~4月15日はタイ旧正月「ソンクラーン/ソンクラン」です。

チェンマイ・ソンクランタイ旧正月期間(ソンクラン)@タイ・チェンマイ

2019年は4月12日~4月16日までの5連休となりました。

関連記事

【タイ】西暦2019年(仏暦2562年)祝日・休日一覧表【2019年ソンクラーンは5連休に】

そんなソンクラーンについてのニュースがありましたので、リスニング教材として用意しました。

タイ語の中級学習者向けにちょうど良いレベル感です。

内容が難しくないのと、アナウンサーの方の話し方が比較的ゆっくりなため、初級レベルのタイ語学習者の方でも、中級レベル寄りの方であれば、頑張って挑戦していただける内容かと思います。

追って解答を掲載しますので、リスニングスキルをアップさせたい方はぜひ挑戦してみて下さい。

課題|【タイ語】中級学習者向けリスニング教材[ソンクラン関連ニュース]

チェンマイ・ソンクランタイ旧正月期間(ソンクラン)@タイ・チェンマイ

リスニング対象の動画(タイのニュースより)

https://twitter.com/ThaiPBS/status/1116778450252173313

(同じ動画です)

リスニング課題

タイ・ソンクランに用いる水鉄砲ソンクラン(ソンクラーン)に欠かせない水鉄砲
  1. 動画のニュース(範囲:00:41まで ※途中までです)を聞いて、何と言っているかを全て、タイ語で書き取ってみましょう。

    ※何回も聞いて、できるだけ全ての単語を聞き取ってみてください。
    ※習っていない単語は以下のリストを参考にしてください。

  2. 聞き取れた文章を日本語に訳してみましょう。
    (要約でもいいし、聞き取った全文をそのまま訳してもOK)

単語リスト

  • พระราชพิธีบรมราชาภิเษก
    (phrárâatcha-phíthii-bɔɔrom-raachaaphísèek)
    :戴冠式
【タイ語】中級学習者向けリスニング教材[旅行関連のニュース]解答・解説つきタイのニュースの動画の中で、タイ語中級学習者向けのリスニング教材に適したものがありましたのでご紹介します。 勿論、外国人学習者向け...
bangkok BTS
【タイ語勉強法】初級学習者がリスニングを上達させていくためのポイント3つを詳しく解説初級タイ語学習者の方がどうやってリスニングスキルを伸ばしていったら良いか、ということについて質問をいただきました。 タイ語のリ...